Astazi ne-am bucurat de ultima zapada pe anul acesta. A fost soare, cald si zapada multa. In prima parte a zilei am fost la marginea unei paduri unde stiam noi o partie de sanius frumoasa. Dar cel mai frumos loc a fost o padure de brazi… l-am descoperit cand plecam spre casa, soarele era spre apus, isi trimitea ultimele raze printre trunchiurile inalte ca pentru un ultim control de rutina. 
E frumoasa iarna sau … a fost frumoasa iarna! Anul acesta am avut putina zapada pentru cata tavaleala am fi vrut noi dar nu stam departe de munte si putem avea escapade. 
Am luat ghiocei si branduse cu noi pentru ca am vrut sa vad ce frumoasa este primavara cand ai prin preajma iarna… 

 

Today I have enjoyed the last snow of this year. It was sunny, warm and a lot of snow. In the morning we went to the edge of a forest where we already knew a beautiful sleigh slope. But the most fascinating place was the pine forest…We discovered it when we were about to head off home, the sun was setting down; it was sending us the last rays through the high trunks as the last routine check-up of the day.

The winter is charming or…it was a pretty winter. This year we did not have that much snow as we wanted for weltering but since we do not live that far away from the mountains we can always pay a flying visit.

I have taken some snowdrops and crocus because I wanted to see how beautiful can the spring be having also winter around…

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *